Не вижу тут чего-то совсем страшного. Просто конфуз детства, неприятная ситуация. Обидно, но не трагедия, если в конце концов все выяснилось. Многие родители отреагировали бы точно так же - негативно и мозговыносячей беседой. И я могу их понять. Это у нас многих отношение к гомосексуалам (хоть геям, хоть лесби) нейтрально-пофигистичное, пока это просто знакомые и не более: мол, их жизнь, сами разберутся, их выбор, независимо от того, это их склонности от природы или из-за каких-то психологических закидонов, меня это не касается, я с ними общаюсь по другим темам и в койку и в душу не лезу. А когда такой человек оказывается твоим близким родственником, тут у многих отношение будет совсем другое. Минимум шок и желание выяснить, как же так получилось, а то и неприятие. И даже если потом человек и поймет и примет, то поначалу явно будет неслабое офигение, а может быть и резкая реакция.
А там уже потом после этого разговора, не всегда нейтрального-доброжелательного, и выясняется, в чем тут дело - или человек действительно такой и остается только родственникам принимать это как есть, или это не истинный гомосексуализм, а какая-то реакция замещения и тут неплохо было бы помочь человеку разобраться с этими проблемами, или вообще, как в этой истории, произошла ошибка, а на самом деле человек вполне традиционной ориентации.
