Я понимаю, что ситуации бывают разные и что мой опыт не единственно верный, но из наблюдений за людьми я вижу, что если у кого-то были деньги, а потом не стало, то он не идёт побираться, а идёт на вторую, третью, пятую работу, да и обычно это довольно затяжной процесс, с причинами и предпосылками, чаще всего можно успеть хоть какую-то "соломку подстелить". А побираются побирушки, которым сколько ни дай, через год их встретишь на том же месте с той же протянутой рукой.
Так что картинка по-своему правильная.