Автор Тема: #33082, #33101 - Не выделяйся! Или снова про имена  (Прочитано 26086 раз)

Оффлайн MyDuck

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 344
  • Карма: +37/-2
  • Кря.
Цитировать
https://zadolba.li/story/33082
Не выделяйся!

А меня возмущает то, что, если у вас русская семья, будьте добры называть детей именами из традиционной двадцатки, иначе «бедного ребёнка дразнить будут»; «родителям лишь бы выпендриться, а ребёнку потом с этим именем жить»; «а как у внуков отчество будет, вы подумали???»

Так и хочется сказать: народ, называйте своих детей, как хотите! Пусть они у вас все будут Сашами и Машами, Артёмами и Полинами, а мы так не хотим! Мы хотим, чтобы у наших детей были редкие, индивидуальные имена. Чтобы их звали в саду и школе по именам, а не по фамилиям. Чтобы не вспоминали, про какую именно Настю идёт речь. Причём, у нерусских семей такой проблемы нет — детей там называют так, как считают нужным, и никому не приходит в голову возмущаться и задавать вопросы.

Но тут постоянно слышишь такие диалоги:

— Как зовут вашу девочку?
— Лея.
— Ахахах! Звёздных войн пересмотрели? Бедный ребёнок!
— Мы — евреи.
— А, ну тогда совсем другое дело! Очень красивое имя, так идёт вашей малышке!

— Как зовут вашу девочку?
— Тереза.
— Ахахах! Тереза из Гадюкино! Оборжаться! Чем матрёнистее мама, тем анДжелистее дочь!
— Мы — армяне.
— Ну тогда понятно! Прекрасное имя!

— Как зовут вашу девочку?
— Венера.
— Ахахах! Она у вас что, богиня что ли? Или планета?
— Мы — татары.
— А, ну вопросов больше не имею.

— Как зовут вашу девочку?
— Мэри.
— Ахахах, какая может быть Мэри в нашем Мухосранске? Вы что — англичане?
— Грузины.
— Ой, извините. Очень хорошее имя!

— Как зовут вашего мальчика?
— Генрих.
— Ахахах. А что, русские имена резко кончились?
— Мы — немцы.
— Ну тогда ой.

— Как зовут вашего мальчика?
— Марсель.
— Бедный ребенок, как он будет жить с таким именем?
— Мы — башкиры.
— Ну так замечательное имя!

— Как зовут вашу девочку?
— Каролина.
— Обалдеть, Каролина из Зажопинска, нормальных имён больше не осталось?
— Мы — украинцы.
— А, ну у украинцев всегда очень красивые имена!

И живут дальше все эти дети спокойно и счастливо со своими именами, чего не скажешь о русской девочке с именем, допустим, Франческа или мальчике Арнольде.

С уважением, задолбавшаяся мама Деметры и Нестора.

Цитировать
https://zadolba.li/story/33101
Войско взбунтовалось! Говорят, имя — ненастоящее!

Мама Деметры и Нестора, позвольте вам руку пожать!

У меня было самое что ни на есть стандартное имя, и «Педро-Тарантас» — это самое цензурное из моих школьных «погонял», ибо по имени никто не звал, как раз из-за неизбежных уточнений: «А это который из?» — а фамилия располагает её коверкать на нецензурный лад.

Так что, едва получив паспорт, я сменил полностью все Ф. И. О. И тоже наслушался от чинуш всех мастей охов-вздохов: «Да что это за имя-то такое? Таких не бывает!» Да, до сих пор не было, потому что имя себе я придумал сам. Не с потолка, а очень долго прикидывая и наводя справки — чтобы звучало красиво и для русского, и для англоговорящего, и не переводилось каким-нибудь ругательством с других языков. И теперь я буквально единственный человек на планете с таким именем.

А задолбало вот это вот утверждение, что раз до тебя никто так детей не называл, то имя «ненастоящее» и «так нельзя». Господа, а вы не задумывались, откуда вообще берутся имена и фамилии? Что когда-то давно на свете должен был быть самый первый Александр, самая первая Мария, самые первые Светы, Насти, Пети и Васи? Что эти имена нам не марсиане подарили, а что их тоже когда-то придумали «с потолка» наши предки?

Причем чего ради придумали? Именно потому, что не хотели, говоря о своих детях, слышать в ответ: «А Петро это который, кузнеца сын или пекаря?» Кстати именно так появились первые фамилии, когда людей стало так много, что даже всех придуманных имён перестало хватать и конструкции вида «Васька, пастухов сын» стали встречаться так часто, что естественным образом сократились до «Васька Пастухов».

Сейчас людей в мире больше, чем было когда-либо до. Даже в любом отдельно взятом классе средней школы всегда найдётся пять-шесть тёзок. Имён давно уже не хватает на всех, так почему бы не применить опыт предков и не придумать ещё?

Задолбали, серьёзно. Мои дети получат уникальные имена, и других таких на свете не будет. А вы дальше беситесь, слушая вопросы: «А Саша-Маша — это которые из пятидесяти?»
С одной стороны, оригинальное имя - дело родителей. С другой стороны, сочетание типа Франческа Петрова выглядит как выпендреж и вызывает недоумение, и не всем хватает воспитания держать свое мнение при себе.

Онлайн Каталина

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 44118
  • Карма: +5656/-311
  • Привратник ада (с) Из Мышеловки
Франческа Петрова может выйти замуж за Васю Санчеса ;D
Нагложопый шилохвост (с) whc

В милиции разводят руками. Врачи смеются. Пожарные ещё не определились (с) Выдрик

Черствая, как старая слоечка (с) Из Мышеловки

Онлайн Vedzma

  • Мафия
  • Ветеран
  • ***
  • Сообщений: 15841
  • Карма: +2228/-20
  • Цветы, кстати, отошли. В другой, лучший мир
Ну хз, у нас вроде над всеми ржут. И если у немцев оно хоть с фамилией звучит адекватно, то над Леей Тарасько смеяться будут. А самая жесть выходит с отчествами. Эмму Федоровну и Луку Вениаминовича встречала, а это цветочки из того, что иногда получается
Мафия - Лошадь

Онлайн Каталина

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 44118
  • Карма: +5656/-311
  • Привратник ада (с) Из Мышеловки
Ну хз, у нас вроде над всеми ржут. И если у немцев оно хоть с фамилией звучит адекватно, то над Леей Тарасько смеяться будут. А самая жесть выходит с отчествами. Эмму Федоровну и Луку Вениаминовича встречала, а это цветочки из того, что иногда получается
Приличия ради, дети найдут, над чем поржать. У меня вполне обычное имя, фамилия тоже не Какашкина-Пупкина, поэтому в школе меня называли "очкариком", Катей Очкаревой (тогда как раз был популярен сериал "Не родись красивой") и прочими производными.
Нагложопый шилохвост (с) whc

В милиции разводят руками. Врачи смеются. Пожарные ещё не определились (с) Выдрик

Черствая, как старая слоечка (с) Из Мышеловки

Оффлайн MyDuck

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 344
  • Карма: +37/-2
  • Кря.
И мне теперь интересно, что за имя у второго автора? Заинтриговал и не сказал, казел >:(
Чтоб в соцсетях не нашли, оно жи уникальное ;D
А мог бы подписоты себе нагнать

Онлайн Vedzma

  • Мафия
  • Ветеран
  • ***
  • Сообщений: 15841
  • Карма: +2228/-20
  • Цветы, кстати, отошли. В другой, лучший мир
Так имя там как раз распространённое, раз «один из». Это фамилию склоняли.
Мафия - Лошадь

Оффлайн Актриска

  • Никогда не сдавайся, позорься до конца
  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 37236
  • Карма: +9778/-172
  • Таков путь
А как можно быть уверенным, что ты единственный носитель имени? Допустим, он придумал какое-то сочетание звуков, которое неизвестно гуглу, но это ж не является гарантией, что в каком-то отдаленном безынтернетном регионе его имя не использует как имя еще кто-то.

Онлайн Vedzma

  • Мафия
  • Ветеран
  • ***
  • Сообщений: 15841
  • Карма: +2228/-20
  • Цветы, кстати, отошли. В другой, лучший мир
Ну если брать пример с Маска, думаю, шанс, что такое имя будет единственным, ну прям очень большой.
Мафия - Лошадь

Оффлайн Актриска

  • Никогда не сдавайся, позорься до конца
  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 37236
  • Карма: +9778/-172
  • Таков путь
Цитировать
чтобы звучало красиво и для русского, и для англоговорящего, и не переводилось каким-нибудь ругательством с других языков
Не, тут явно не секретный код/формула, а просто слово или что-то очень похожее на слово.

Оффлайн Из мышеловки

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 11313
  • Карма: +2763/-11
  • А движения неловки...
Франческа Петрова может выйти замуж за Васю Санчеса ;D

...и вспомнился мне гаррисоновский пилот-майор Васька Хулья.
Мало ли кто кого любит на целую жизнь. Мало ли кто кого помнит на долгую смерть.

Голос мой - соль, проевшая медь. Голос мой - встать, не сметь.

Онлайн Vedzma

  • Мафия
  • Ветеран
  • ***
  • Сообщений: 15841
  • Карма: +2228/-20
  • Цветы, кстати, отошли. В другой, лучший мир
А мне вот интереснее, а отчество накой менять? Досадить безфантазийному папке или таки дошло, что Элайджа Семенович звучит неоч? А ещё, он прям все языки проверил?
Мафия - Лошадь

Оффлайн Элеонора

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 1897
  • Карма: +1025/-17
  • At rest in that fair valley lies Saint Barbara (c)
Цитировать
Мои дети получат уникальные имена, и других таких на свете не будет
Это непросто, но выполнимо: нужно лишь составлять буквы алфавита в произвольном порядке, пока не добьёшься благозвучия (я составила оригинальное имя Эюшма). Количество букв может быть любым. Отправной точкой для игры воображения может служить уже имеющееся имя, в котором просто заменят буквы или добавят новые: Ия - Ыя, Лионелла - Леорелла; составляй из слов: Светлоптица, Мудродобр, изобретай - не хочу. Наловчившись, в итоге гарантируешь полную оригинальность!  ;D
Всё, что мы делаем, - попытка хоть как-нибудь не умереть (с).

Santa Barbara, je ne sais pas,      Ни страны, ни погоста
Je vais, comme un bateau ivre,   Не хочу выбирать;
Emportant mes souvenirs.           В Санта-Барбару просто
(Gilles Sinclair)                               Притащусь помирать :)

Mariposa

  • Гость
Вот и мне интересно, какое имя автор себе придумал? Это просто набор букв, или же оно что-то означает.
Потому что не бывает просто имен - имя всегда имеет конкретное значение. У индейцев были Сидящий Бык, Красное Облако, Пинающий Медведь. Все остальные в плане имянаречения такие же индейцы, только завуалированные греческим/латынью/ивритом. В примерах автора то же самое: Мария - "любимая" (или есть версия - "горькая"), Александр - "мужественный защитник", Светлана - "светлая" (но тут автор прав, создатели этого имени известны), Анастасия - "воскресшая", Петр - "камень" (тут возникновение имени и первый "Петя" аж в Библии описаны), Василий - "царь". А автор придумал очередного БОЧа с цифирками и радуется.

Hacksley

  • Гость
А мне вот интереснее, а отчество накой менять? Досадить безфантазийному папке или таки дошло, что Элайджа Семенович звучит неоч? А ещё, он прям все языки проверил?

А я знаю одного чувака, который и фамилию, и отчество сменил. Там, правда, и принципиальной позиции было намешано, и эстетики, и еще хз чего. Но получилось круто.

Оффлайн Ыш

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 26664
  • Карма: +7021/-153
  • Безродный космополит
У меня есть товарищ, сменивший и имя, и фамилию, и отчество, причём в три подхода. Имя в младенчестае, фамилию в подростковом возрасте, отчество уже после совершеннолетия. Фамилию и отчество, насколько я знаю, менял именно из-за нежелания иметь общее с биологическим отцом.
Ушастики-путаники танцуют в лунном свете на задних лапках.

Оффлайн Снусмумрик

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 7618
  • Карма: +2664/-1171
  • Let us break some rules
А мне нравится идея уникальных неповторяющихся имен. Но оно конечно будет нормально выглядеть только в обществе, где такие имена у всех. Я бы хотела вообще иметь традицию каждому человеку себе имя выбирать самостоятельно. Ну типа сначала семья дает какое-то прозвище, а потом по достижении какого-то возраста, например, совершеннолетия, человек сам себе имя выбирает. А не жить с той фигней, которой тебя предки назвали, если оно тебе не нравится.
Мое собственное сочетание имени и отчества мне кажется довольно пафосным, и когда меня называют по имени-отчеству, я ловлю некоторый кринж.
Но еще больший кринж я ловлю, когда слышу сочетание башкирских и татарских фамилий с именами и отчествами, не имеющими отношения к башкирам и татарам. Вот эти конструкции порой просто удивительно нелепы. И что еще нелепее, так это убежденность местных девушек, что фамилию надо непременно менять, даже если она звучит тупо в сочетании с твоим именем и отчеством. Есть у меня такие подруги и коллеги. Реально, без смеха их ФИО не произнесешь. И что мешало оставить свою нормальную фамилию, спрашивается? Хуснатуллина Ярослава Витальевна, плять. И сын ее, Никита Азатович. Пипец.

А мне вот интереснее, а отчество накой менять? Досадить безфантазийному папке или таки дошло, что Элайджа Семенович звучит неоч? А ещё, он прям все языки проверил?
А отчество вообще накуй не нужно, и от него лучше избавиться вообще. Даже двойные имена, принятые в некоторых западных странах, выглядят лучше, чем дурацкие отчества.

Оффлайн Я-не-Я

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 6465
  • Карма: +1405/-129
А мне понравился вариант, когда в каком-то славянском варианте была не Светлана, а СвЕтла. Красиво.
У Никитина, кажется, князь Игорь с княгиней Ольгой изначально звались Ингвар и Ольха.
А про даму с именем Юнона Ковбаса я уже рассказывала
Кстати, с именем Даниил (вроде тоже рассказывала?) тоже не всё гладко. Когда бабушка переиначила Даню на Дэни, то от малолетней родственницы получила полные недоумением глаза и вопрос "Почему вы Даню называете Дыней?!"
how do you do? - как вы это делаете? alright! - всегда правой!
Сломайте им ноги - и пусть никто не уйдёт обиженным!
---
"Я люблю апельсины и всё, что случайно рифмуется,
У меня темперамент макаки и нервы как сталь."
-----------
В шкуре волка теплей, чем в тулупе козла (с)

Оффлайн Ыш

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 26664
  • Карма: +7021/-153
  • Безродный космополит
А мне понравился вариант, когда в каком-то славянском варианте была не Светлана, а СвЕтла. Красиво.
У Никитина, кажется, князь Игорь с княгиней Ольгой изначально звались Ингвар и Ольха.
Мне нравятся такие имена, но они чреваты геморроем с невнимательными оформителями документов.
Я обожаю имя Олёна, но дочь так называть не стала из-за возможных сложностей с бумажками.
Ушастики-путаники танцуют в лунном свете на задних лапках.

Онлайн Vedzma

  • Мафия
  • Ветеран
  • ***
  • Сообщений: 15841
  • Карма: +2228/-20
  • Цветы, кстати, отошли. В другой, лучший мир
Мне прям очень нравится идея избавиться от отчеств. Но вроде ж нельзя
Мафия - Лошадь

Оффлайн Я-не-Я

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 6465
  • Карма: +1405/-129
О, то вы украинскою мовою не читали имен и фамилий, когда только все оф. на мову переходило.)))) У нас папа ржал, что он свободен, ибо в паспортах у него и мамы были разные фамилии. У нее с "i", у него с "и".
Паспортистка (или как оная должность в ЗАГСе называется) подтирала лезвием свидетельство о рождении, ибо не знала, как правильно записать отчество ребенка, чей отец - Олесь.
how do you do? - как вы это делаете? alright! - всегда правой!
Сломайте им ноги - и пусть никто не уйдёт обиженным!
---
"Я люблю апельсины и всё, что случайно рифмуется,
У меня темперамент макаки и нервы как сталь."
-----------
В шкуре волка теплей, чем в тулупе козла (с)

Оффлайн Кегги Клегги

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2138
  • Карма: +782/-5
Цитировать
   Есть у меня такие подруги и коллеги. Реально, без смеха их ФИО не произнесешь. И что мешало оставить свою нормальную фамилию, спрашивается? Хуснатуллина Ярослава Витальевна, плять. И сын ее, Никита Азатович. Пипец.
Потому что, например, в Татарстане сочетание русского имени и татарской фамилии вообще не режет слух и воспринимается нормально. По крайней мере в моем окружении так.

Оффлайн ZloeAloe

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 45974
  • Карма: +7942/-83
  • Штатная Ясновидящая
Меня последнее время вообще сочетания разных национальных имен-фамилий не коробит, главное чтобы это произнести было реально и не звучало как скороговорка или мат.

Оффлайн Элеонора

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 1897
  • Карма: +1025/-17
  • At rest in that fair valley lies Saint Barbara (c)
Цитировать
понравился вариант, когда в каком-то славянском варианте была не Светлана, а СвЕтла
Теперь ещё в моде вариант Рассветлана - специально для малышек, родившихся на рассвете.  :D
Всё, что мы делаем, - попытка хоть как-нибудь не умереть (с).

Santa Barbara, je ne sais pas,      Ни страны, ни погоста
Je vais, comme un bateau ivre,   Не хочу выбирать;
Emportant mes souvenirs.           В Санта-Барбару просто
(Gilles Sinclair)                               Притащусь помирать :)

Онлайн Каталина

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 44118
  • Карма: +5656/-311
  • Привратник ада (с) Из Мышеловки
И что еще нелепее, так это убежденность местных девушек, что фамилию надо непременно менять, даже если она звучит тупо в сочетании с твоим именем и отчеством. Есть у меня такие подруги и коллеги. Реально, без смеха их ФИО не произнесешь. И что мешало оставить свою нормальную фамилию, спрашивается? Хуснатуллина Ярослава Витальевна, плять. И сын ее, Никита Азатович. Пипец.
А где ржать? ИМХО, нормально звучит.
Нагложопый шилохвост (с) whc

В милиции разводят руками. Врачи смеются. Пожарные ещё не определились (с) Выдрик

Черствая, как старая слоечка (с) Из Мышеловки

Оффлайн RedMouse

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 15669
  • Карма: +3980/-27
  • Женщина с низким уровнем морали и дисциплины
башкирских и татарских фамилий

что мешало оставить свою нормальную фамилию
*сидит орет*
Мафия - Том

1/2 самого меткого игрока с 1/2 лучшим отыгрышьем!
Мышь – тварь подземная, нечистая, людям все испортила в общем (с) ZloeAloe
Почетный мафоспамер (c) VKappel
ЖуткострашнозлобноМышь; Мышь-Огнедышь (c) Альгуна
A mythical red mouse (c) mizzica
Мышеловка? Рискни! (c) sikko

Онлайн Каталина

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 44118
  • Карма: +5656/-311
  • Привратник ада (с) Из Мышеловки
Теперь ещё в моде вариант Рассветлана - специально для малышек, родившихся на рассвете.  :D
А есть имя ЗакатИна? ::)
Нагложопый шилохвост (с) whc

В милиции разводят руками. Врачи смеются. Пожарные ещё не определились (с) Выдрик

Черствая, как старая слоечка (с) Из Мышеловки

Оффлайн Король Джулиан

  • Пользователь
  • **
  • Сообщений: 78
  • Карма: +85/-6
Знакомые назвали ребёнка Феликс Кинг (Петрович). Фамилия Криворучко

Оффлайн RedMouse

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 15669
  • Карма: +3980/-27
  • Женщина с низким уровнем морали и дисциплины
Теперь ещё в моде вариант Рассветлана - специально для малышек, родившихся на рассвете.  :D
А есть имя ЗакатИна? ::)
С фамилией Губина будет неплохо смотреться.
Мафия - Том

1/2 самого меткого игрока с 1/2 лучшим отыгрышьем!
Мышь – тварь подземная, нечистая, людям все испортила в общем (с) ZloeAloe
Почетный мафоспамер (c) VKappel
ЖуткострашнозлобноМышь; Мышь-Огнедышь (c) Альгуна
A mythical red mouse (c) mizzica
Мышеловка? Рискни! (c) sikko

Оффлайн Я-не-Я

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 6465
  • Карма: +1405/-129
Ой, еще был Альберт (да! в нулевых!) кой просил себя звать Абер. И вышеупомянутого Олеся кто-то любя называл Лёся. Не через "е" даже. Меня, любимую и горькую (хихи) называли Мариной - да только в путь! Хрен там плавал, что разные имена. А от "Марыси" меня прям тошнит. С хуа б?!
Знакомую Илляну, кста, родственники упорно звали Яной, ибо то - какое-то странное имя.
how do you do? - как вы это делаете? alright! - всегда правой!
Сломайте им ноги - и пусть никто не уйдёт обиженным!
---
"Я люблю апельсины и всё, что случайно рифмуется,
У меня темперамент макаки и нервы как сталь."
-----------
В шкуре волка теплей, чем в тулупе козла (с)

Онлайн Каталина

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 44118
  • Карма: +5656/-311
  • Привратник ада (с) Из Мышеловки
Знакомые назвали ребёнка Феликс Кинг (Петрович). Фамилия Криворучко
ИМХО, если ребенка с фамилией Криворучко будут дразнить, то не за имя...
Нагложопый шилохвост (с) whc

В милиции разводят руками. Врачи смеются. Пожарные ещё не определились (с) Выдрик

Черствая, как старая слоечка (с) Из Мышеловки