Ого, сколько стальных яиц в треде.
Вечером общаемся в сети, и тут он выдаёт, что у него в этот вечер должна была быть встреча с друзьями, но не срослось, поэтому от нефиг делать он пригласил меня на прогулку.
Во-первых, если автору не привиделось, то нафига от нефиг делать заигрывать с девушкой, с которой не собираешься продолжать романтик? Очень фу так делать. Во-вторых, всегда можно сказать что-то вроде:"Да вот раньше поводов пообщаться поближе не было, а тут свободный вечер внезапно образовался". Чтобы это не звучало пренебрежительно. Что это за формулировка такая "от нефиг делать"?
— Вот, подарили на работе, а он мне нафиг не нужен. На, ты же любишь пить чай.
Зачем сестра вообще афиширует то, что на НГ принесла передаренное? Но это ладно. Сказала бы, раз уж честная такая, что-то вроде:"А у меня как раз чайничек был классный. Ты же любишь чай? Держи!"
А не это вот "мне нафиг не нужно, но не выбрасывать же". На праздник так подарки не дарят. Так можно просто предложить отдать какую-то вещь.
— Я вообще хз, что тебе дарить, но парень в магазине сказал, что это сейчас модно. Хотя по мне, так хрень полная. Держи.
К чему дарить то, что сам считаешь хренью, если у тебя эту вещь не просили? Я еще поняла бы, если б папаша сказал:"Не понимаю я такую хрень, но раз тебе хочется, то вот. Рад тебя порадовать". И то это ИМХО. Кого-то другого фраза про "хрень" обидела бы.
Подарили, вот, а у меня аллергия. Марьванна сказала этим там отдать. Ну, в ваш отдел кадров.
Слова "этим там" по отношению к одариваемым вообще никого, я смотрю, не смутили? Зачем так говорить? Сказали бы, мол, у меня аллергия, а вам будет зато, с чем чай попить.