26 лет вместе, двоих детей подняли, после инсульта ухаживал - и мужик резко стал посторонним? В истории не написано, что все это время человек не работал, значит, работал, иначе бы гражданочка это не забыла бы упомянуть, и тех его средств, влитых в "постороннюю семью с двумя наследниками", уже давно могло бы хватить на покупку как минимум комнаты. И кто содержал Зинаиду в течение года после инсульта, без борщей, котлет и секса? Снимать было бы всяко дешевле и менее энергозатратно.
Зинаида, что хотела, то и получила - раз мужик посторонний, то с чего она ему должна быть близка. Зачем работать на нее и ее детей, когда ему самому нужно о себе заботиться.
Могла бы обеспечить мужу право пожизненного проживания и пользования, если так боится, что Дмитрий после ее смерти квартиру растеребонькает. И "наследники" не обижены, и сожитель не на улице и без харчка в душе.