В истории не написано, живут ли они вместе.
Если нет - я бы сказала, что давать советы нужно тогда, когда их просят.
Можно как есть, можно в мягкой форме - (например - да, Ваше поколение - "Гвозди бы делать из этих людей, крепче бы не было в мире гвоздей". Сейчас таких, как Вы, не осталось, а жаль)
Есть вариант и грубее - училку выключи. Но так с места в карьер не стоит.
В свое время свекровь тоже мне что-то такого зачесывала, пока я ей не ответила, что у нее самой дома нет порядка, а на даче сам черт ногу сломит. Не ее рту открываться на эту тему. Но у меня с ней в принципе были отношения напряженные.