Лео, я подозреваю, что выслан этот немец или поляк был по приказу от 1936 года, по которому не только в Казахстан высылали, но и, как ни странно, в определенных случаях, в Германию или Польшу, а после освобождения Польши, весело отправили уже в Казахстан как лицо, бывшее в оккупации, то бишь неблагонадежное. Да, тут «вилка» в полтора-два года получается, но это можно списать уже на человеческую память.
