По начальному вопросу - молодец все-таки мама, что объяснила дочке, что договариваться надо на берегу. Но и дочке плюс, что послушала, а не отмахнулась.
По поводу фильмов - если упоротся, то можно любой фильм сводить к домострою, но совсем не обязательно, что даже если он считает, что место его жена - дома, то он упорот именно настолько. Не обязательно, что в каждом фильме он будет видеть "правильных" или "неправильных" женщин и сводить все разговоры к ним. Вполне возможно видеть в фильмах сюжет или игру актеров. Или, там видеть сильных женщин в фильма, или и в жизни и ничего не иметь против, а требовать чего-то только от своей жены - ну то есть более нейтрально, видеть в своей избраннице только женщин с традиционными установками. В общем, куча всевозможных вариантов.
И имхо Лея - как дама в беде - это аллюзия на этот архетип. Но да, в современном прочтении. Пусть филологи поправят, если что.
