Либо пусть пздуют в эмиграцию, либо пусть открывается и везде говорит о себе одинаково, либо пусть ребенок называет "родитель" и "имя" и перебьется взрослый человек без "мамочки", либо пусть отъе#ется от ребенка и терпит папу. На елку влезть и жопу не оцарапать не выйдет.
Не, мелкому ребенку-то объяснить можно без проблем, и воспримет он в раннем детстве, скорее всего, все нормально, вот только то, что на улице одно, дома- другое ему может нехило так всю систему поломать. Так что терпишь на улице- терпи и дома. Или не терпи на улице и не терпи дома, а воспитывать в ребенке с детства двоемыслие некуй.
И огребать пздюлей он будет и на детской площадке, и в садике, и в школе,- и от детей, и от взрослых (от невинного "ну что ты такое говоришь, папа не мама, он тебя вчера из садика забирал и говорил "я опоздаЛ", будь папа девочкой было бы "лА"" до открытой травли) и обрекать на это своего ребенка будет только наглухо отбитый мудак.