Шушпанчик опять страдает некромантией?
Думаю всё намного проще. Девку тупо продали мужику. На условиях "Вы мне красивую дочку, а я вам красивую жизнь".
Тот факт что у неё "строгая но весьма бедная" семья, кмк, очень вписывается в эту теорию, т.к. в таких семьях дочерей часто действительно воспринимают как этакое имущество, а не людей.
Может в сделке есть условие, что если автор свалит от мужика, то он потребует от её семейки всё обратно, но далеко не факт, вполне возможно что это просто способ манипулирования.
Учитывая что мужик на ней не женится, она может быть уже далеко не первой такой девой у него.
А то, что родители теперь живут намного лучше чем раньше автор не замечает т.к. с ними практически не видится, сама пишет что мужик её постоянно контролирует и не отпускает.