Просто я не в курсе, какой язык этот Рэмбо в школе изучал, и, соответственно, что он хотел передать этими причудливыми буквосочетаниями.