Я где-то читал, что все, кто эмигрировал - редко когда приживаются в новом месте, и что самое жёсткое - живут, как будто, в том времени в котором они уехали из своей страны. Я никогда не был в наших русских кварталах в Штатах, но говорят там сейчас такое ощущение, что 90е России - не по понятиям, а просто жаргон такой, сериалы те же, вывески на магазинах - будто всё из того времени, то есть словно народ так и остался и с ностальгией вспоминает свою страну - какую помнит.
И вот, однажды, мне удавалось пообщаться как раз с такими вот эмигрантами, к примеру будучи в Штатах мы ездили в гости к профессору одному, который эмигрировал давно и в универе преподаёт математику. Ощущения от общения с его семьёй были очень и очень странные. С одной стороны - он вроде такой, свой, русский чувак, и у него прорывались некоторые нотки сарказма об этой стране:
- Ну да, автомобильные права есть у всех, и ездят все кому не лень, и вот раз в неделю какой-нибудь 90летний дедушка заезжает в витрину магазина на машине, а потом говорит полиции "я думал, что нажимаю на тормоз".
А с другой стороны - видно было, что он сам старается давить этот сарказм, и подражая американцем быть - таким чисто-позитивным MTV*ным дядькой. То есть, знаете, как "и русским старается быть перестать, и американцем стать не получается".
Это, кстати, один из самых главных минусов в эмиграции - на новом месте редко когда тебе позволят "быть собой" - как говорится, "со своим уставом в чужой монастырь...". Приходится меняться и подстраиваться под законы. Под самые страшные "негласные" законы. А если ещё и при этом ты обрываешь все связи с родиной - тот приходится эту жесть в одиночестве переживать, так что даже поплакаться не кому.
------------------
Единственное - автор упомянул, что "на родине были кем-то, а тут - ни кто". У меня в авиационных кругах есть как раз обратные истории. Была у нас такая супер-девушка-улыбка, работала в МТС, хотя всегда грезила о самолётах. Ну представляете себе, да, работа в МТС, куда студенты для подработки идут : )) Плюнула на это дело, взяла всё, что скопила, продала квартиру и в Тулузу на завод Эйрбаса по программе MBA. Сейчас занимается управленческой деятельностью в сфере авиастроения, живёт во Франции, за мужем. После каждого разговора с ней - за окном солнце появляется, расцветают цветы и летают бабочки вокруг - насколько счастлива она!
В музыкальной стихии, с которой я жизнь связал - ещё жёстче, бывает так, что как раз у нас ты никто а за рубежом - хватаешь звёзд, как вон с тем же проектом ППК - они свою Ressurection сделали, приехали покорять Москву - все продюсеры ведущие сказали, что "эта композиция отлично подойдёт для 16летних ростовских наркоманов, идите на хрен отсюда". А потом их композицию услышал Окенфолд, подписал на лейбле "Перфекто" и они покорили мир, сколько потом слов было о том какие они супер-замечательные! От тех людей которые их послали на хрен.
Такая же история была с проектом Moonbeam, которых здесь не приняли вообще, нигде не подписали. А в Европах - подписали, и они прозвучали на весь мир, стали третьим проектом, кто попал в мировой топ DJ MAG (типа Билборда у электронщиков), и потом уже как зарубежные артисты пришли к нам. Было удивительно узнать, что они на самом деле-то наши ребята из Набережных Челны.
