#17329 - Не верь в худо

[Серый слон]

Серый слон, объясните мне сакральный смысл замены актрисы на актерку, партнерши на партнерку, директрисы на директорку.

Ээээ, да без понятия. Я разве говорила "актерка"? Кому-то нравится так наверное. Феминитивы образуются не обязательно прибавлением суффикса "ка". Ваш кэп.

[Vitae]

Да не то что пригорает, просто неприятно видеть это издевательство над родным языком.
Вот текст с грамматическими ошибками и выражениями "горячее кофе", "одеть пальто" и т д неприятно же читать, тут аналогично. Но ошибки люди делают по неграмотности, а вы язык уродуете сознательно.

[gingerbred]

Roch, ну, само собой, что "во имя Феминизма, конечно" , но вдруг реально сакральное знание мне приоткроют.

Серый слон, тогда в чем проблема, что суффикс "ка" не принимают? Вам говорят, что слова получаются уродские, а Вы начинаете песню про "значит женское = плохое"

[murmur]

Ну где же Эркинс
Разобиделся что ли и не хочет больше нести свой шовинизм в массы?

[Roch]

Ну где же Эркинс
Разобиделся что ли и не хочет больше нести свой шовинизм в массы?

Спит уже

[Серый слон]

Серый слон, тогда в чем проблема, что суффикс "ка" не принимают? Вам говорят, что слова получаются уродские, а Вы начинаете песню про "значит женское = плохое"

Если бы мне сказали, что им нравится слово "авторша", "авторесса" или еще как - да пожалуйста. Или просто сказали, что им не нравится слово. Суть-то не  в суффиксе "ка", как я поняла.
А "врачиха" мне тоже не нравится, потому что ассоциации неприятные. Насколько я знаю, феминитив тут - "докторица", но он реже употребляется, чем пресловутая "авторка".

[murmur]

А мне не нравится именно суффикс, а слово автора - нравится, пишу его иногда
Я просто не уверена, что слово авторка вообще существует) режет глаз и слух

[Roch]

Если бы мне сказали, что им нравится слово "авторша", "авторесса" или еще как - да пожалуйста. Или просто сказали, что им не нравится слово. Суть-то не  в суффиксе "ка", как я поняла.

Т.е. то, что нам не нравится слово "авторка" потому, что оно звучит убого - не аргумент? Почему не придумать благозвучный феминитив, раз уж взялись? Почему толкать в массы такое звуковое убожество? Даже авторша звучит лучше, ей форду.

[Серый слон]

Ну извините, единого кодекса феминистки не приняли еще. Со словарем феминистки.
А слово "авторка" есть в украинском. Существуют же заимствования из других иностранных языков - креатив, компьютер, юзер в конце концов.А "автора" - может путаница возникнуть со слово "автор" в родительном падеже - "автора написала".

[Roch]

Ну извините, единого кодекса феминистки не приняли еще. Со словарем феминистки.
А слово "авторка" есть в украинском. Существуют же заимствования из других иностранных языков - креатив, компьютер, юзер в конце концов.А "автора" - может путаница возникнуть со слово "автор" в родительном падеже - "автора написала".

Имеет смысл заимствовать слова, если им нет аналогов в том языке, в который заимствуют. И даже авторша, повторюсь, лучше авторки в разы. И она уже есть в русском. украинский язык - другой язык. Авторка - это как мусорка. Не надо так над женщинами издеваться.

[Серый слон]

"Докторка" же. Или "врачка". В общем - то, основная масса феминитивов, указывающих на профессию, образуется чаще с помощью суффикса "к".

Докторка - точно, из головы вылетело.
Зачем нужны феминитывы:

Пишу и не знаю - то ли плакать, то ли смеяться.
В университете у нас год назад сделали отдельный небольшой туалет для работниц. На двери висит обычный значок-силуэт и надпись (на украинском): "Для викладачів і співробітників" (Для преподавателей и сотрудников).
Вчера захожу туда и, простите, офигеваю: стоит парень и преспокойно набирает воду. На мой резоннный вопрос "какого чёрта?" он на голубом глазу выдаёт: "это же туалет для сотрудников, а поскольку отдельного мужского нет, то я могу пользоваться этим".
Короче, сегодня я пошла и сменила надпись на "Для викладачок і співробітниць" (Для преподавательниц и сотрудниц). Вот и польза обозначения себя с помощью феминитивов.
http://femunity.livejournal.com/364295.html

[Roch]

Но все же почему недостаточно "доктор такая-то сделала ..."? Зачем докторка? Я правда не пойму.
А преподавательницы и сотрудницы - старые слова. И это никоим образом не феминитивы. Они, бл*дь, старше этого термина. ИМХО.

[Серый слон]

А еще есть старое слово "студентка", оно тоже с "ка". Унижает ли оно женщин?

Так смысл устраивать петушиные бои из - за слов, имеющих равные права на существование?

Тем более, и авторка и авторша будут кого-то бесить.

[Roch]

Субъективно. Это для Вашего слуха "авторша" лучше. А для чьего - то еще лучше "авторка". Так смысл устраивать петушиные бои из - за слов, имеющих равные права на существование?

Еще раз - начерта придумывать новое слово, а не использовать существующее? Чтоб создать видимость полезной деятельности и почесать ЧСВ? Или в этом реально есть какой-то сакральный смысл?

А еще есть старое слово "студентка", оно тоже с "ка". Унижает ли оно женщин?

Нет. Оно звучит не так убого. Но если я когда-нибудь напишу книгу или хоть один стих - я насмерть забью тем, что под руку попадет того, кто назовет меня авторкой.

[murmur]

Я уже говорила где-то тут: новые вот эти вот чудо-слова с Ка выглядят как сленг, означающий что-то совсем другое, нердушевленное и чуть-чуть связанное с изначальным словом
Докторка - как будто колбаса докторская
Авторка - как будто какая-нибудь трубка или ручка, которую используют многие писатели
Как буржуйка, буденовка
Ну вот напрашивается же, ну. Не могу привыкнуть к слову авторка

[Roch]

Я уже говорила где-то тут: новые вот эти вот чудо-слова с Ка выглядят как сленг, означающий что-то совсем другое, нердушевленное и чуть-чуть связанное с изначальным словом
...
Ну вот напрашивается же, ну. Не могу привыкнуть к слову авторка

Мне отец на мои бурные возмущения сравнил "кочегар и "кочегарка"  

[Серый слон]

А еще есть старое слово "студентка", оно тоже с "ка". Унижает ли оно женщин?

Нет. Оно звучит не так убого.

Не так, но все равно убого? Так просветите, как надо-то?

[Sasha Pond]

Комплекс того, что нет второго ребёнка, мучает до сих пор.

Ээээээм. Это нормально?  

[Zanthiа]

По аналогии с "учительницей".
Учительница- профессия
Училка- сами понимаете.

Бесит не столько придумывание новых феминитивов, сколько абсолютно убогое коверканье старых.
Учител_ка
Актер_ка
Коти_ца

Что это, мать вашу за ногу, такое? Чем не угодили "учительница", "актриса", "кошечка/кошка"?

А мне в этих формах видится что-то то ли украинско-белорусское, то ли болгарское. Хотя и в украинском все же будет несколько по-другому, но в целом похоже. И кажется, что это не сознательное коверкание слов, а просто человек не чисто русский, так и шпарит как ему привычнее.

[Roch]

А мне в этих формах видится что-то то ли украинско-белорусское, то ли болгарское. Хотя и в украинском все же будет несколько по-другому, но в целом похоже. И кажется, что это не сознательное коверкание слов, а просто человек не чисто русский, так и шпарит как ему привычнее.

Настауник и настауница, актрыса - бел.яз. Вот доктарка - есть, если верить переводчику гугл, сама я не встречала. Но я не говорю на бел. язе. Но, бл..., это другой язык!
А котица - это что?

[Roch]

Это женский род слова "котик"
Нет-нет, не "кошечка". Котица.

Локи вместо тысячи слов!

[murmur]

Котицца

[Vitae]

Вот и польза обозначения себя с помощью феминитивов.

Обозначение себя это нормально. Никто не запрещает говорить "я авторка книги", "я главная бухгалтерка", "я директорка", "я котица", но других то зачем?
Мне было бы неприятно если б меня назвали авторкой, специалисткой, инженеркой и т д.

[Кетанов20]

Кукушка хвалит петушку за то что хвалит та кукушку.

Там, где заводится больше одной упоротой феминистки, их надо травить дустом.

[Next]

Язык - живой организм, он меняется и развивается, с этим никто не спорит. Но он меняется и развивается не просто так, а по определенным законам. Почему, к примеру, "щишлык" сменился на "шашлык", объяснить можно. Почему "кофе" теперь и среднего рода - тоже понятно, хоть я и не очень довольна, но это логично.
А вот "кто-то решил ввести новое слово" - это ни разу не меняет язык. Это просто будет определенная группа людей это слово использовать, а остальные - идентифицировать эту самую группу по использованию этого слова. То есть, слово начинает нести опознавательную нагрузку, сигнализировать "я принадлежу к такой-то группе". Как "оригато" в обычном разговоре сразу намекает на анимешника, так "авторка" - на радфемку.

Вообще я ничего страшного во всех этих авторках и докторках не вижу - все равно не приживется. Но вот называть так других людей - это не очень вежливо, конечно. Далеко не все будут в восторге.

[houston]

Потому что нет такого слова. Есть "авторша" на крайняк. И звучит "авторка" пренебрежительно.

Ух ты. Заинтриговали прямо.
Во - первых, как понимать утверждение "нет такого слова"? Раз его употребляют, значит, оно есть. Или для Вас не существует и архаизмов, жаргонизмов, диалектизмов? Гнобите каждого, кто "длань" вместо "ладонь" иногда говорит? Если следовать Вашей, кхм, логике, то и слова "авторша" нет? А если есть, то почему? Чем оно лучше "авторки"?
Во - вторых, почему "журналистКА", "трактористКА", "студентКА", "танкистКА", "фантазерКА" нормально звучат, а "авторКА" -- пренебрежительно?

Х**ню несете. Авторка это не архаизм, не жаргонизм и не диалектизм. Это слово "автор" и приписанное ему окончание. Выписку копирните, в которой сказано где, кем и когда это слово используется, и вопросы отпадут. И да, я обожаю погнобить человека за неправильно использованное слово, пропущенную запятую и смысловые ошибки. Это мое хобби. Прямо уснуть не могу, если за весь день кому-нибудь перстом в ошибку не укажу.

[Next]

Серый слон кинула мне минус за то, что я обозвала ее дурой. Или кого-то еще, я не поняла.) При том, что я вроде никого не обзывала, забавно.)

[houston]

Коммент в карме от Серый Слон:

Словообразование, бессердечная ты с*ка

Не подгорает, а знатно бомбит  

[Next]

Некст, не вам одной минусанули
я смотрю, у  слона нехило так подгорает

Да фиг бы с ним, с минусом, меня именно мотивация заинтересовала.) То есть, откуда про дуру-то взялось?)

Вспомнила тут ностальгически свой первый минус. У меня было в карме уже прилично так плюсов, больше сотни, а минуса ни одного. И мне кто-то минусанул с комментом: "Должен же у тебя быть хоть один минус!", а на следующий день еще парочка минусов добавилась внезапно - такое чувство, что хотели минусануть, но стеснялись чистую карму портить.

[Roch]

А запястья все равно мелкие