Да тут только гадать и остается. Все зависит от того, что там за сестра. Может быть, там реально что-то было в духе "Слушай, возьми ее замуж. - Не-а, я с ней расставаться собираюсь. - А в бизнес? - Ну, если в бизнес, то ок." Может быть, сестра тупо врет. А может, все еще проще, и парень так и так собирался делать предложение, а сестра подслушала кусок разговора типа: "Вот, когда поженитесь, я тебя в свой бизнес введу и потом помогать буду".
Почему лично я считаю, что сестра звездит (или просто неправильно поняла) - да потому что тупо. Если богатый папа сильно жаждет избавиться от дочки дома - ему проще ей квартиру снять/купить, чем на всю жизнь сажать себе на шею постороннего человека. Если он переживает, что она замуж не выйдет... ну, это два альтернативно одаренных должны были сойтись. Папа, которому норм купить дочке жениха ценой сажания этого жениха себе же на шею и жених, которому норм продаться. Вероятность этого невелика, ИМХО.
