А мне нравится имя Эсфирь. Красивое
Кстати, долгое время не знала, что англоязычное имя Эстер - это та самая Эсфирь. Даже написание как Esther не наводило на мысли (хотя могла бы догадаться, что th в одних местах оказывается как т, в других как ф, логично же), почему-то думала, что это это имя связано со словом "звезда" - всякие там star-stern-estrella-stella-estela-итп. Ну тупила так дико. Потом уже выяснилось. Кстати, имя Астрид я поначалу записывала в ту же кучу, думала, что Эстер, Астрид и Эстрея (или исторически Эстрелья) - это все связано, ну типа как Екатерина-Кэтрин-Каталина-Като-Кася-итп. Оказалось, все это совершенно разные вещи и от совершенно разных корней и из разных языков (там из иврита, там из скандинавского ас-трид, "защита богов", там от испанского "звезда"), просто кажутся несколько похожими в начале.
