Неожиданно понимаю мать.
Имя не столько непривычное, сколько несколько сложновыговариваемое, но ничего некрасивого или нелепого в нем нет. И сократить можно хоть до Эли, хоть до Эрины/Ирины/Рины, хоть до Эрики, если хочется. А идиоты будут смеяться всегда и над любым именем, было бы желание. Я не могу придумать ни единого имени, которое нельзя было бы осмеять. И это не говоря уж о том, что те же самые идиоты будут смеяться над тем, что Эрианерина (гы-гы-гы) сменила имя и теперь просто Олька, но они-то помнят, от них-то не скроешься!
Но 14 - явно не тот возраст, когда стоит принимать такие решения на всю жизнь. Захочет - поменяет в 18, но с большой вероятностью к тому моменту это, как и многое другое, уже перестанет казаться вселенской проблемой.
