Вы чо, после 25 - уже тетка и пора надевать болоньевое пальто до пят, какие юбки вообще! Разве что серые шерстяные до пят. И платочек на голову.
Имхо да, только конкретный дресс-код является преградой. Даже вес особенно нет - потому что даже на оч крупную фигуру можно подобрать вещи, которые будут гармонично смотреться.
А у девушки с фото вообще и фигура клевая, и платье в общем не короткое. Вангую, что сестра просто позавидовала, что сама не так бы смотрелась в подобном.
ЗЫ. Я вот в юности была полновата, только с "Возрастом" стала позволять себе короткие юбки, ибо ляхи схуднули изрядно и ушло пузо.