Автор Тема: #24124 – Что в имени тебе моём?  (Прочитано 11496 раз)

Оффлайн Stephan S

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 7180
  • Карма: +1060/-91
#24124 – Что в имени тебе моём?
« : 13 Августа 2017, 10:47:43 »
http://zadolba.li/story/24124

Цитировать
Чтобы записаться куда-либо по телефону, нужно назвать ФИО, иногда только имя. И вот тут начинается моя задолбашка.

Дефектов речи у меня нет, проговариваю я чётко и внятно, в последнее время даже по слогам. Но всё равно почему-то иногда из Софии по паспорту я превращаюсь в Анастасию.

Происходит примерно такой диалог:

— Ваше имя?

— София.

— Ага, Анастасия.

— Нет-нет, я Со-фия.

— Анастасия, да.

— Нет же, София, Соня!

Один раз посмеялась, второй раз посмеялась, на десятый уже задолбало.
Это они почему так делают?

Оффлайн Aniramka

  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 20425
  • Карма: +17266/-170
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #1 : 13 Августа 2017, 10:51:43 »
У меня то же самое
Марину никто ни разу не написал правильно: Мария, Марьяна, Мартина, Марена, Маруна и тд
При том, что марина - обычное турецкое слово, которое, блиииннн, употребляется везде постоянно
Хочу уйти в себя, но там никого нет

Ingole

  • Гость
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #2 : 13 Августа 2017, 10:58:28 »
У меня то же самое
Марину никто ни разу не написал правильно: Мария, Марьяна, Мартина, Марена, Маруна и тд
При том, что марина - обычное турецкое слово, которое, блиииннн, употребляется везде постоянно
Ахахахах.
- Как вас зовут? - Марина.
Через несколько минут: "Мария, подойдите сюда!" ??? >:(
А уж Машей назвать - это вообще обычное дело. >:(

Sovskij

  • Гость
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #3 : 13 Августа 2017, 11:05:56 »
Мужа зовут Макс, и людям почему то кажется, что его имя кончилось на самом интересном месте, и все пытаются его дополнить, и пишут Максимилиан или Максвел. Мне смешно, муж бесится :)
С Кэтти вместо нормального Кейт я уже почти смирилась. Пытаюсь свыкнуться с Кэтрин.

Оффлайн Матрёшка

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 8911
  • Карма: +3487/-95
  • Дратути!
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #4 : 13 Августа 2017, 11:07:58 »
Ха! Я уже жаловалась, но на днях меня опять "удивили". Человек записывает мой номер телефона, пишет имя Наталья. Через день звонит, называет Татьяной. И это не по телефону, а при непосредственном знакомстве.
Но это вообще какая-то непонятная мне норкомания. Мне несколько раз документы на имя Татьяна выписывали. Хз, откуда это берут.
иногда хрень независимо от нас выходит ©хаrах

Заявка на успех

Sovskij

  • Гость
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #5 : 13 Августа 2017, 11:10:07 »
Матрешка, мне имена Наталья и Татьяна кажутся очень похожими, вот прям почти одинаковыми. Я понимаю, что это не так, но ничего не могу поделать с собой, прям вот волевым усилием различаю их.
Не знаю почему так  ???

Оффлайн Каталина

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 44118
  • Карма: +5657/-311
  • Привратник ада (с) Из Мышеловки
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #6 : 13 Августа 2017, 11:15:48 »
Меня пару раз Настей называли ;D Но тут созвучно: Катя - Настя. Забавнее было, когда меня пытались записать Ириной.
Нагложопый шилохвост (с) whc

В милиции разводят руками. Врачи смеются. Пожарные ещё не определились (с) Выдрик

Черствая, как старая слоечка (с) Из Мышеловки

Оффлайн September

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 317
  • Карма: +71/-2
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #7 : 13 Августа 2017, 11:49:25 »
Ха! Я уже жаловалась, но на днях меня опять "удивили". Человек записывает мой номер телефона, пишет имя Наталья. Через день звонит, называет Татьяной. И это не по телефону, а при непосредственном знакомстве.
Но это вообще какая-то непонятная мне норкомания. Мне несколько раз документы на имя Татьяна выписывали. Хз, откуда это берут.
;D
Я Татьяна, но меня частенько разные люди вживую зовут Натальей, тоже не понимаю почему  ;D

Manticora

  • Гость
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #8 : 13 Августа 2017, 11:55:47 »
Матрешка, мне имена Наталья и Татьяна кажутся очень похожими, вот прям почти одинаковыми. Я понимаю, что это не так, но ничего не могу поделать с собой, прям вот волевым усилием различаю их.
Не знаю почему так  ???
я вечно путаю Егора и Игоря ???

Оффлайн Бина

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 515
  • Карма: +326/-1
  • Серая Инкогнита
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #9 : 13 Августа 2017, 11:57:25 »
в моё имя впихивают букву "р"
всегда
я отзываюсь, мне на жалко
Boys boys boys ;D
"Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий и вот это вот всё, ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный КМП!"

Оффлайн murmur

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 49318
  • Карма: +9453/-244
  • Добрячок
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #10 : 13 Августа 2017, 12:01:44 »
Почему автор не может по телефону сказать "Софья"?
my wallet's too small for my fifties and my diamond shoes are too tight

Оффлайн Anorienn

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 1601
  • Карма: +273/-1
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #11 : 13 Августа 2017, 12:01:50 »
Я путаю  Александров и Алексеев. Причем,  есть привычка записывать по-быстрому контакты на бумажках и сокращенно. А потом думать, "алекс" - это Александр или Алексей  ::)
Улыбаемся и машем!

Оффлайн Арфин

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 1681
  • Карма: +323/-43
  • Корона и пожрать!
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #12 : 13 Августа 2017, 12:11:04 »
Пфффф. Имя ей путают. Попробуйте убедить людей, что у тебя отчество Юльевна, а не Юрьевна - вот где квест(
Люди читают жопой. Жопой читают люди.
Люди в целом хорошие, но жопой читают они.

Оффлайн Morphine69

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 9567
  • Карма: +3709/-119
  • Я не только волшебник, я еще и лечусь.
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #13 : 13 Августа 2017, 12:13:31 »
Я упорно называю одну свою знакомую Катю Кристиной, потому что с именем Катя она у меня никак не ассоциируется, а Кристина ей подходит просто идеально :( При этом другая знакомая, как раз Кристина, у меня ассоциируется с каким угодно именем, кроме этого.
«Я уже буддист из буддистов, для меня всё hуета». (с)

Оффлайн MissGemor

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 19499
  • Карма: +3812/-119
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #14 : 13 Августа 2017, 12:23:31 »
Диктую - Александра. Но я всегда Александр. Не смущает женский голос и весьма женский вид. Ну да похрен. Когда смущаются, предлагаю называть Дмитрием, мне так больше нравится, а им  все равно не важно)

Оффлайн Morphine69

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 9567
  • Карма: +3709/-119
  • Я не только волшебник, я еще и лечусь.
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #15 : 13 Августа 2017, 12:38:36 »
Я подумываю реально сменить имя и назваться Мариной, ну патамушта заипали уже ;D
По закону подлости ты после этого будешь кем угодно, кроме Марины. В том числе и Фаиной :D
«Я уже буддист из буддистов, для меня всё hуета». (с)

Оффлайн Next

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 22921
  • Карма: +4603/-40
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #16 : 13 Августа 2017, 12:51:42 »
И Дмитрием, ага.

Диктую - Александра. Но я всегда Александр. Не смущает женский голос и весьма женский вид. Ну да похрен. Когда смущаются, предлагаю называть Дмитрием, мне так больше нравится, а им  все равно не важно)

Жму руку. У меня тоже имя унисекс. Сейчас проблем нет, а вот в детстве были постоянно. Написанное на бумажке все читали в мужском роде, как бы я ни старалась выписывать окончания и у имени, и у фамилии.
Графоман-универсал. (с) Simka

Оффлайн Доби

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 36210
  • Карма: +5083/-714
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #17 : 13 Августа 2017, 13:13:05 »
Меня часто записывают, как Наталья.
Яжеговномать

Оффлайн Big_Muzzy

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 6424
  • Карма: +1856/-64
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #18 : 13 Августа 2017, 13:29:56 »
Вот ни разу у меня такого не было.
Щас Лой придет и тоже скажет, что у нее не было (а мы с ней тезки).

А фамилию путали многократно, причем даже в официальных письмах. Она "Имярекина", а пишут "Имярекова". И там не "Иванова" и "Ивакина", варианты-то равноценные.
Хотя я сама путаю фамилии типа "Серегин, Сергеев", "Алексеев, Алексин, Алехин", "Беляев, Беляков, Беликов, Белов". Поэтому не обижаюсь.
А, еще безударную глассную в фамилии пытаются заменять на другую.
Я тут и там, я там и тут,
Я нужен ежечасно!
Я там и тут, куда пошлют,
А посылают часто.

Оффлайн Neverbalnost

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3238
  • Карма: +1141/-24
  • Просто лиса в шапке
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #19 : 13 Августа 2017, 13:35:00 »
Елена превращается, превращается Елена в Зилиану! Чё правда есть такое имя?)
...если игнорировать правила, то люди в половине случаев без лишнего шума переписывают их так, чтобы вас они не касались

Оффлайн Бубука

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2010
  • Карма: +712/-4
  • за грязными обоями
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #20 : 13 Августа 2017, 13:58:13 »
Я подумываю реально сменить имя и назваться Мариной, ну патамушта заипали уже ;D
Я Марина. Меня недавно Наташей назвали, хотя я вполне себе представилась. Логика, да.
Про то, сколько раз меня записывали Марией, я вообще молчу.
keep calm and have a sugar cube

- hello, darkness, my old fr... - huyarkness, rabotai davai idi

Неженка

  • Гость
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #21 : 13 Августа 2017, 14:15:24 »
Я в шоке от темы. Люди, путающие простейшие имена, и на форум добрались? Да ещё в таком количестве. Или это только для избранных интеллектуалов - не путать Наталью и Татьяну или Александра с Алексеем и не считать что это "очень похожие имена"? Извините, ничего личного, но вы умственно отсталые или что это?  :o Мне реально интересно, потому что ни я не путала никогда, ни меня не путали, хотя я как раз самая что ни на есть Татьяна.

Оффлайн TLiza

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3013
  • Карма: +367/-11
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #22 : 13 Августа 2017, 14:17:02 »
http://bash.im/quote/410460
Цитировать
eprst2000: Я вот Алеся, но люди очень часто путают и в спешке называют Оксаной. Уже давно привыкла, спокойно отзываюсь на Оксану и никогда не поправляю. Другие люди называют меня Ксюшей. Логика такая: Оксана – это та же Ксюша. Поэтому на Ксюшу я тоже иду спокойно. Недавно работала с китайцами, для них наши имена хуже смерти. Поэтому они называли меня Сергей.

А по теме - странно. Меня иногда спрашивают, с мягким знаком имя или нет, и только

Оффлайн Aniramka

  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 20425
  • Карма: +17266/-170
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #23 : 13 Августа 2017, 14:22:34 »
Я Марина. Меня недавно Наташей назвали, хотя я вполне себе представилась. Логика, да.
Про то, сколько раз меня записывали Марией, я вообще молчу.
у нас в офисе есть водитель
Сначала я была для него Еленой, потом Марией, сейчас Светланой
Я хз как это ваще возможно
Хочу уйти в себя, но там никого нет

Оффлайн Topas

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 564
  • Карма: +113/-3
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #24 : 13 Августа 2017, 15:00:05 »
Недавно наш генеральный назвал меня Ирой. Ни одной буквы из имени Ира, кроме "а" - в моем имени нет.

Оффлайн Talle

  • Пользователь
  • **
  • Сообщений: 194
  • Карма: +29/-11
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #25 : 13 Августа 2017, 15:10:34 »
У моей бабушки пятеро детей. Двоюродная сестра поднимала документы, чтоб добиться каких-то то ли льгот, то ли повышения пенсии по этому поводу. Тогда оказалось, что ни у одного из пятерых детей в свидетельствах о рождении нет реальной комбинации фамилия-имя-отчество. У каждого что-то где-то напутано было.
ЗЫ. Меня физрук 4 курса все пытался другими именем-фамилией назвать. Когда я его на пятом (уже без физры) курсе увидела, и он мне так радостно "О, здравствуй, Лена, как дела?" то уже даже поправлять не стала. Человек же ко мне с позитивом  ;D

Оффлайн Шебуршунчик

  • Графоманьяк
  • Ветеран
  • ***
  • Сообщений: 6617
  • Карма: +2665/-12
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #26 : 13 Августа 2017, 15:31:36 »
Дочь зовут Кирой. Бывает плохо, видимо, проговариваю, и слышится "Ира". У меня больше проблем с фамилией, она из одного слога и с удвоенной согласной на конце. Как меня только ни называли...)
А у мужа фамилия длинная, и он сам точно не знает, на какой слог ставится ударение. Поэтому фамилию его и мелкой если произносят не с тем более дарением, к которому я привыкла, не поправляю.
Мафо-ачивка: "Левый коронный, правый похоронный"

"Мастер на грани откровенного порно имени Кеннета Липмана" (Todo Uno)

Оффлайн Zanthiа

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 16698
  • Карма: +1235/-551
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #27 : 13 Августа 2017, 15:51:52 »
Ха! Я уже жаловалась, но на днях меня опять "удивили". Человек записывает мой номер телефона, пишет имя Наталья. Через день звонит, называет Татьяной. И это не по телефону, а при непосредственном знакомстве.
Но это вообще какая-то непонятная мне норкомания. Мне несколько раз документы на имя Татьяна выписывали. Хз, откуда это берут.
Вероятная причина: у человека есть знакомая Тата, а это не настолько частое, но имеющееся сокращение от Натальи и Татьяны. Потому он и путает эти 2 имени. Подобным образом можно порой и Альбину принять за Алевтину - потому что Аля.
Так же, как и Олесь и Оксан путают: оба украинские на О.

Мое имя никогда не путают. Зато фамилию перевирают регулярно. То ударение не туда поставят, то парочку
 лишних букв вклинят, то первую букву заменят. Уже не привыкать.
« Последнее редактирование: 13 Августа 2017, 15:53:58 от Zanthiа »

Оффлайн Вьюга

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 1295
  • Карма: +387/-1
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #28 : 13 Августа 2017, 16:16:08 »
У меня регулярно перевирают фамилию, причём думала, что с переездом это решится, но и тут бухгалтер на прошлой работе умудрилась во все инстанции подать мои документы с опечаткой :-\
А с именем только однажды был прокол: преподаватель в универе прочитала меня как Олега (я Ольга, а фамилия у меня по родам не меняется). Я её поправила, а она ответила, что ей без разницы, потому что это одно и то же :o Впрочем, впоследствии мужским именем она меня не называла, и слава богу.

Оффлайн Матрёшка

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 8911
  • Карма: +3487/-95
  • Дратути!
Re: #24124 – Что в имени тебе моём?
« Ответ #29 : 13 Августа 2017, 16:43:44 »
Зантия, такая причина может быть у одного человека, у трёх, у десятка, в конце концов, но не у доброй сотни за всю мою жизнь. Я, если что, на Таню уже прекрасно отзываюсь))
иногда хрень независимо от нас выходит ©хаrах

Заявка на успех