Кто должен был сказать о своих намерениях - вопрос сложный.
Это больше зависит от того, что принято в обществе. Например, вступая в отношения, нужно оговаривать, если планируешь секс на стороне. А вот верности почему-то ждут по умолчанию, обсуждается это очень редко. И это никого не удивляет. Просто потому, что свободные отношения встречаются намного реже, чем условно(не забываем про тайные измены) моногамные.
Если бы девушке было лет 25, а автор был старше лет на 5-10, да, наверное, ему стоило бы предупредить о своих намерениях. Потому что они оба находились бы в том возрасте, в котором чаще ищут серьезные отношения с прицелом на семью, чем приятный секс. Но с такой разницей в возрасте... Я лично склоняюсь к тому, что в этом конкретном случае скорее девушке стоило заявить о своих намерениях. Потому что семьи с разницей в возрасте партнеров почти в тридцать лет это редкость, а вот не обязывающий секс случается значительно чаще.