Имхо, муж бы рассказал; тем более, обида ТС продиктована не тем, что помогают родственнице, а тем, что ей заявляют «тебе помощь не нужна, ты здоровая как бык, а Л. неизвестно, сколько проживет с весом 38 кг, нужно ее радовать».
Я бы тоже обиделась на такое отношение, с 2 работами, подработкой и ребёнком можно быстро дойти до проблем со здоровьем, даже если изначально быть как космонавт перед первым полетом и регулярно проверяться. Никому еще пользы такой график не приносил.