Вам на самом деле так страшно представить, что незыблемые истины на самом деле могут ошибаться, что вы готовы исказить любые слова и подогнать под них любой смысл, лишь бы не признавать, что где-т чет не срастается?
Что конкретно я исказил? Что Храм иудеев не имеет никакого отношения к молельням православных? Это медицинский факт.
Где именно стояли торговцы? Ну вопросы к автору цитаты. Если посмотреть первоисточник, там, помимо менял, упоминаются продавцы голубей и волов. Я с трудом представляю такой колхоз внутри помещения. А если и было внутри, так, опять же, внутри иудейского Храма, места хранения ковчега завета - величайшей святыни иудеев. А что христиане называют свои молельни храмами - это примерно как в 90е в каждом областном центре России был "белый дом".
Эм... А евангелисты типа не евреями были?
А типа это кому-то когда-то мешало? Мало ли сейчас русских, клевещущих на свой народ.
Но я не силен в истории религии, мне сложно судить, кто был фактическим основателем христианства.