Лучше все-таки набраться смелости и спросить маму как есть. Может, там трое первых детей все вместе трагически погибли - а может, рождались уже мертвыми или умирали сразу после рождения. Может, в этом браке, может, в предыдущем. Если погибли уже не младенцами (какой-то несчастный случай или инфекция, которой заразились все трое друг от друга) - можно и всем вместе помянуть этих детей, это совершенно нормально. Если умерли сразу после рождения или до того - уточнить, были это мальчики или девочки, а то вдруг действительно патология, связанная с полом, чтобы при планировании своих детей обратиться к генетику и подстраховаться. Взрослый парень имеет право знать такое. Разговор тяжелый, но нет смысла молчать и скрывать и делать вид, что ничего не было.