Во-первых, она еще не знает, что он с ней семью собрался строить.
Во-вторых, депрессия (если это она) штука коварная. Если девушка не обращалась к психотерапевту, то она может и не понимать, что это не здорОво. Просто плохое настроение, просто кто-то взбесил. Она не вымещает негатив на окружающих, а выплескивает его на бумагу. Где здесь криминал - хз.
Если она уже полечила своих таракашек и таким образом их контролирует, то про "больна" вообще странно говорить, кмк. Это не шизофрения, скрывать которую реально скотство. Это способ оставаться милой и улыбчивой, за что ее так любит автор, даже в тех ситуациях, когда кто-то менее сдержанный уже бы швырял посуду об стены. Не все видят необходимость сообщать партнеру: ой, знаешь, у меня три года назад депрессия была из-за парня, но сейчас я научилась держать себя в руках". Я бы, например, рассказала у меня язык без костей, но кому-то и в голову не придет.