"Прибить полочку" - это такое условное название всяких штук, которые вроде как мужыг должен делать. На самом деле, конечно, не должен, но если в паре есть договоренность, что, например, девушка готовит и убирается, а парень "прибивает полочки", то логично от него эти сраные полочки ждать. Это может быть сломанный замок, прикручивание когтеточки или починка протекающего крана, но если он сказал, что сделает, то надо что ли за слова отвечать. Не хочешь, не можешь - открой плять рот и скажи, но обещать, что сделаешь, а потом морозиться и называть напоминания мозговыносом - это псдц как бесит.